Biblia de JünemannBiblia · Jünemann

Libros poéticos y sapienciales

Sabiduría de Sirac o Eclesiástico

25

Lo loable y lo vituperable.

Maldad femenina.

1En tres cosas me he hermoseado y alzado hermosa ante el Señor y los hombres: 2concordia de hermanos; y amistad del prójimo, y mujer y hombre bien avenidos. 3Y tres linajes ha odiado mi alma, y heme airado sobremanera con la vida de ellos: 4pobre soberbio, y rico mendaz, viejo adúlteroa minorado de juicio. 5En juventud no has recolectado; y ¿cómo has de hallarb en tu vejez? 6¡Qué bello para canas discreción; y, para viejos, conocer consejo! 7¡Cuán bella de ancianos es la sabiduría; y para glorificados, reflexión y consejo! 8Corona de ancianos es mucha experiencia; y la gloriación de ellos es temor del Señor.

9Nueve cosas bien consideradas he felicitado en mi corazón; y la décima diré de lengua:c 10hombre que es alegrado en hijos; quien vive y quien ve caída de enemigos; 11feliz quien habita con mujer discreta; y quien en lengua no se ha derribado; y quien no ha servido a indigno de él; 12feliz, quien ha hallado sensatezd; y quien narra a orejas de oyentese; 13¡qué grande, quien ha hallado sabiduría!; empero no hay sobre quien teme al Señor; 14temor del Señor a todo se ha sobrepuesto; 15[Feliz el hombre a quien es dado tener temor de Dios]; el que lo tiene ¿a quién se le asemejará? 16[El temor de Dios, principio de su dilección; pero el principio de la fe se ha de aglutinarle]. 17[Todaf plaga es tristeza de corazón, y toda malicia, la maldad de la mujer]. 18¡Toda plagag, y no plaga de corazón; 19y toda maldad, y no maldad de mujer! 20¡Todo embate, y no embate de odiadores, 21y toda venganza, y no venganza de enemigos! 22No hay cabeza sobre cabeza de serpiente; 23y no hay furor sobre furor de enemigo. Habitar con león y dragón me placerá más que cohabitar con mujer mala. 24Maldad de mujer muda su aspecto y obscurece su faz como sacoh. 25En medio de su prójimoi caeráj su marido, y, oyendok, suspiró amargamente. 26Pequeña, toda maldad con maldad de mujer: suerte de pecador caiga sobre ella. 27Subida arenosa en pies de viejo; así mujer deslenguada para marido tranquilo. 28No caigas ante hermosura de mujer; y mujer no codicies [por su hermosura]. 29Ira, y descaro y vergüenza grande, 30una mujer, si mantiene a su marido. 31Corazón abatido, y faz triste y llaga de corazón mujer mala; 32manos débiles y rodillas disueltas; la que no felicitara a su marido. 33De la mujer, comienzo de pecado, y, por ella, morimos todos. 34No des, al agua, salida, ni a mujer mala, permiso [de salir]; 35si no anduviere a mano tuya [te confundirá delante de tus enemigos]; 36de tus carnesl córtala [para que no abuse siempre de ti].

  1. a4V.: «Fatuo».
  2. b5Que recoger de bueno.
  3. c9Pregonaré por ser la mayor y no caberme en el corazón.
  4. d12V.: «amigo».
  5. e12Maestro de discípulos dóciles.
  6. f17La mayor.
  7. g18Venga.
  8. h24V.: «Como oso, y como saco lo muestra».
  9. i25Sus prójimos, los suyos.
  10. j25Se dejará caer.
  11. k25Lo que dicen de ella.
  12. l36Cuerpo, tálamo.