Biblia de JünemannBiblia · Jünemann

Libros poéticos y sapienciales

Sabiduría de Sirac o Eclesiástico

21

Huir del pecado; sobre todo, de la soberbia.

El sabio y el necio.

1Hijo ¿has pecado? No añadas ya mása; y por lo anterior tuyo, depreca. 2Cual de faz de serpiente, huye del pecado; que, si te llegares, te morderá. 3Dientes de león, los dientes de ella, matando almas de hombres. 4Como espada de dos filos, toda iniquidad: para la herida de ella no hay curación. 5Aterramiento y contumelia yerman riqueza, [casa que es demasiado rica, será aniquilada por la soberbia] así casa de soberbia se yermará. 6Súplica de pobre, de boca hasta oídos de él, y el juicio de élb de prisa llega. 7El que aborrece reconvención, en pisada del pecador; y el que teme al Señor, se convertirá de corazón. 8Conocido de lejos, el poderoso en lengua; pero el cuerdo sabe cuándo ése resbala. 9El que edifica su casa con haberes ajenosc, como quien junta sus piedras para el invierno. 10Estopa amontonada, congregación de inicuos; y la consumación de ellos, llama de fuego. 11Camino de pecadores, aplanado con piedras; y en el término de él, hondura de infierno, [y tinieblas y penas]. 12el que guarda la ley, se apoderará del entendimiento de ella; 13y consumación del temor del Señor, sabiduría. 14No será enseñado, quien no es hábil [en lo bueno]; 15hay habilidad que multiplica amargura y no hay sentido, donde hay amargura. 16[Ciencia de sabio, como inundación abundará, y su consejo; como fuente de vida.] 17Entrañasd de fatuo, como vaso quebrado; y todae ciencia no cogerá. 18Palabra sabia si oyere el entendido, la loará y a ella añadiráf; oyó el sensual, y desplacióle, y apartóla tras de su espalda. 19Narración de fatuo, como en camino una carga; pero sobre labio de sensato se hallará gracia. 20Boca de prudente se buscará en congregación; y sus palabras reflexionarág en el corazón. 21Como casa deshecha, así para el fatuo es la sabiduría, y ciencia de estulto, ininvestigables palabras. 22Grillos en pies para estólidos la disciplina; y como esposas sobre mano derecha. 23El fatuo, en risa, levanta su voz; mas el varón hábil apenas en silencio sonreirá. 24Como atavío áureo, para el prudente es la disciplina; y, como brazalete sobre brazo derecho. 25Pie de fatuo, veloz a casah ajena, pero el hombre muy experto se ruborizará de rostro. 26El insensato, por la ventana se asoma a casa; pero varón disciplinado afuera se detendrá. 27Indisciplina de hombre es escuchar a la puerta, y el prudente se gravará de deshonrai. 28Labios de extrañosj en esto se gravarán; pero palabras de prudentes en balanza pesaránse. 29En boca de fatuos, el corazón de ellosk; pero corazón de sabios de ellos. 30Maldiciendo el impío a Satanás, maldice él su propia almal. 31Mancilla su propia alma el insensato, y en cohabitación será odiado.

  1. a1Pecados.
  2. b6Dios.
  3. c9Quien incrementa fortuna con bienes mal adquiridos, es como el que edifica en invierno: ruinosa-mente.
  4. d17Lo íntimo, la muerte.
  5. e17= Ninguna.
  6. f18Se aprovechará de ella, acrecentándola.
  7. g20La congregación.
  8. h25Las casas.
  9. i27Haciéndolo.
  10. j28A la disciplina.
  11. k29Son irreflexivos, insinceros; los sabios hablan de corazón.
  12. l30A sí mismo, pues él es el culpable.