Biblia de JünemannBiblia · Jünemann

Libros poéticos y sapienciales

Sabiduría de Sirac o Eclesiástico

19

Intemperancia. Incontinencia.

Guarda de la lengua. Corrección paterna.

1Obrero ebrioso no enriquecerá; quien menosprecia lo poco, paulatinamente caerá. 2Vino y mujeres apostatarán a discretos; [y argüirán a los sensatos] 3y el que se aglutina [rameras, más osado será; úlceras y gusanos le heredarán;] y será alzado en ejemplo mayor; [y alma osada será quitada del número]. 4Quien pronto cree, ligero de corazón [y será disminuido]; y quien peca contra su alma, atentará. 5Quien se alegra de corazóna, señalado será, [y quien odia corrección, se abreviará la vida] 6y quien odia locuacidad, se aminora en malicia. 7[Quien peca contra su alma, se arrepentirá; y quien se deleita en malicia difamado será]. Jamás repitas palabrab y no se te minorará, noc. 8En amigo y en enemigo no cuentesd, aunque no tengas pecado, no reveles. 9Pues te ha oído, y guardádose de ti, y [como defendiendo el pecado] en tiempo te odiará, [y así estará siempre contigo]. 10¿Has oído palabra? [contra tu prójimo], muera contigo; confía: no te desgarrará, no. 11A faz de palabra se congojará el necio, como, a faz de la criatura, la parturienta. 12Saeta clavada en muslo de carne, así la palabra en vientre del necio.

13Reprende al amigo; no sea que no haya hecho, y, si algo ha hecho, para que no lo repita. 14Reprende al amigo, no sea que no haya dicho; y si ha dicho, para que no segunde. 15Reprende a amigo; pues a menudo se hace calumnia; 16y no a toda palabra creas. Hay quien resbala, y no de almae, 17y ¿quién no ha pecado en su lengua? Reprende a tu prójimo, antes de amenazar; y da lugar a la ley del Altísimo.

18Toda sabiduría, temor del Señor; y en toda sabiduría, hacimiento de ley. 19Y no es sabiduría de maldad, el saber; y no hay donde consejo de pecadores, discreción. 20Hay maldad, y ella abominación; y es insensato el falto de sabiduría. 21Mejor el empeorado en entendimiento, [y desfallecido de sentido] temerosof, que el sobreabundante en discreción y transgrediendo ley. 22Hay habilidad cabal, y ella, injusta; 23y hay quien pervierte graciag para manifestar juicioh. Hay quien malea, muy inclinado de negrurai, y su interior, lleno de dolo; 24[y hay quien demasiado se abate de sobrada humildad] inclinando el semblante y medio sordo, donde no fuere reconocido, se adelantará a tij. 25Y si por falta de fuerza fuere impedido para pecar, si hallare ocasión, mal hará. 26Por la vista reconocido será el varón; y por el gesto del semblante, reconocido será el cuerdo. 27Vestidura de varón y risa de dientes y pasos de hombre anuncian lo acerca de él. 28[Hay reprensión mendaz en ira de contumelioso]. Hay reprensión que no es hermosa; y hay quien calla, y él mismo prudentek.

  1. a5V.: «de lo malo».
  2. b7Divulgues palabra oculta, de pecado oculto.
  3. c7La reputación.
  4. d8Lo malo oculto.
  5. e16Advertencia.
  6. f21De Dios.
  7. g23Justicia.
  8. h23Rectitud.
  9. i23Negras intenciones.
  10. j24Te suplantará.
  11. k28Es más prudente y provechoso a veces el callar.