Biblia de JünemannBiblia · Jünemann

Libros poéticos y sapienciales

Sabiduría de Salomón

19

Conclusión

1Pero a los impíos, hasta el fin, un piadoso furor sobrevino, pues preconocía de ellos también lo futuroa, 2pues ellos, habiendo permitido que se retiren y, con apremio, despedídoles; habránlos de perseguir arrepentidos. 3Que aún en manos teniendo los lutos, y llorando sobre las tumbas de los muertos, a otro aferráronse pensamiento de insensatez, y a los que, suplicando, lanzaran fuera, a éstos como fugitivos perseguían. 4Pues los arrastraba la debida, hasta este término, necesidadb y de lo que acababa de acontecer olvido inspiró; para que la que faltaba a los castigos, antes cumpliesen punición; 5y tu pueblo, a su vez, prodigioso viaje terminara, y aquéllos extraña hallaran muerte. 6Pues toda la criaturac, en su género, de nuevo, desde arriba, fue configuradad, sirviendo a tus preceptos; a fin de que tus niños se conservasen ilesos. 7La del campamento sombreadora nube; y, de entre la antes existente agua, de seca alzamiento tierra se vio; de entre la roja mar, camino inimpedido; y herbescente campiña, de entre oleaje violento; 8por la cual, con toda la gente pasaron los por la tuya protegidos mano mirando maravillosos prodigios. 9Pues, como bridones pacierone; y como corderos retozaron, loándote, Señor, al que los libraste. 10Pues recordaban aún lo de su peregrinación: cómo, en vez ya de generación de animales, produjo la tierra hormiga; y en vez de acuáticosf, lanzó el río, multitud de ranas. 11Y más tarde vieron también nueva generación de aves, cuando, de concupiscencia inducidos, pidieron viandas de gula; 12pues, para satisfacción, subióles, del mar, la codorniz reina. 13Y los castigos a los pecadoresg sobrevivieron; no sin las acontecidas señales por la fuerza de los rayos; pues justamente sufrían por sus propias maldades. Puesto que más pesada inhospitalidad ejercieron. 14Porque otros a los desconocidos no recibían que llegaban; éstos, empero, a benéficos huéspedes esclavizaban. 15Y, no sóloh: sino que por cierto una consideración habrá de ellosi; pues mal de su grado recibían extranjeros; 16pero éstos a los que con fiestas acogieran, a los ya de las de ellos partícipes leyes, terriblemente maltrataron con trabajos. 17Y fueron también heridos de ceguedad, como aquéllosj a las del justok puertas; cuando en inmensas envueltos tinieblas, cada cual de sus puertas la entrada buscaba. 18Pues entre sí los elementos mudándosel, como en salterio los sones del ritmo el nombre cambian, siempre sometiéndose todo a la armonía; lo que es de comprender por la de lo acaecido vista, claramente. 19Pues lo terrestre en acuático se convertía, y lo nadante pasaba a tierra. 20El fuego prevalecía en el agua con su propia fuerza; y el agua de su apagadora fuerza se olvidaba.

21Las llamas, al contrario, de muy corruptibles animales no marchitaban las carnes, los que andaban entre ellas, ni derretidam la muy derretible cristalina especie de ambrósica viandan. 22Pues en todo, Señor, engrandeciste a tu pueblo y glorificaste y no menospreciaste; en todo tiempo y lugar asistiéndole.

  1. a1Los castigó Dios exterminándolos, pues preveía que no se habían de enmendar.
  2. b4Infortunio.
  3. c6Creación.
  4. d6En servicio del hombre como antes del pecado.
  5. e9Anduvieron, saltaron, por el pasto.
  6. f10Animales acuáticos: peces, etc.
  7. g13Egipcios.
  8. h15Esto.
  9. i15Había que hacer, en cuanto a los otros.
  10. j17Los sodomitas.
  11. k17Lot.
  12. l18Estaban.
  13. m21Marchitaban, deshacían.
  14. n21El maná.