Libro Primero de Macabeos

Báquides y Alcimo contra Judas

1Y oyó Demetrio que cayó Nicanor y sus ejércitos en guerra; y volvió a enviar a Báquides y a Alcimo de nuevo, que lleva a tierra de Judá, a la cabeza del ala derecha del ejército. 2Y tomaron el camino, que lleva a Gálgala, y acamparon en Masolot, la de Arbela, y apoderáronse de ella y exterminaron las almas de muchos hombres. 3Y el mes el primero del año ciento cincuenta y dos, acamparon sobre Jerusalén, 4y decamparon y partieron a Berea, veinte millares de varones, y dos mil caballos. 5Y Judas estaba acampado en Laísa, y tres mil varones escogidos, con él. 6Y vieron la muchedumbre de los ejércitos que muchos son, y temieron sobremanera; y se escaparon muchos del campamento; no quedando de ellos sino ochocientos varones. 7Y vio Judas que se escurrió su ejército y la guerra le estrechaba; y se quebrantó del corazón; pues no tenía tiempo de reunirlos. 8Y desmayó y dijo a los que habían quedado: «Levantémonos y subamos a nuestros adversarios, por si pudiéremos guerrear contra ellos». 9Y le apartaron, diciendo: «No podremos, no, sino que salvemos nuestras almas por ahora, y volvamos con nuestros hermanos, y guerrearemos en su contra; pero nosotros somos muy pocos». 10Y dijo Judas: «No me acontezca hacer tal cosa, huir de ellos, y si ha llegado nuestro tiempo, también muramos en hombría por nuestros hermanos, y no dejemos culpa a nuestra gloria». 11Y decampó el ejército del campamento, y pusiéronse al encuentro de ellos; y se partió la caballería en dos partes, y los honderos y los arqueros todos hombres valientes precedían al ejército, ocupando la primera fila. 12Pero Báquides estaba en el ala derecha, y se acercó la falange de las dos partes, y voceaban con las trompetas. 13Y trompetearon los de Judas también ellos con las trompetas y estremecióse la tierra con la voz de los ejércitos; y se hizo la guerra trabada, desde el alba hasta la tarde. 14Y vio Judas que Báquides y el afianzamiento del ejército, estaba en el ala derecha; y fueron en contra de él todos los magnánimos del corazón. 15Y fue quebrantado el ala derecha por ellos; y persiguieron tras ellos hasta el monte de Azoto. 16Y, en el ala izquierda, vieron que estaba quebrantado el ala derecha, y se volvieron hacia los pies de Judas y de los que con él, estaban detrás. 17Y se agravó la guerra y cayeron heridos muchos de éstos y de éstos. 18Y Judas cayó, y los demás huyeron. 19Y llevaron Jonatás y Simón a Judas, su hermano y sepultáronle en el sepulcro de sus padres en Modón. 20Y lloráronle y plañéronle en todo Israel con plañido grande, y se enlutaban muchos días y dijeron: 21«¿Cómo ha caído el valiente salvando a Israel?» 22Y lo demás de las palabras de Judas, y de las guerras y de las hazañas que hizo, y de la grandeza de ellas, no está descrito; pues son demasiado grandes para sus escritos. 23Y aconteció, después de la muerte de Judas que emergieron los impíos en todos los confines de Israel, y subieron todos los obradores de la iniquidad. 24En aquellos días hubo hambre grande sobremanera, y desertó toda la región con ellosa. 25Y eligió Báquides a los varones impíos, y los constituyó en señores de la región. 26Y rebuscaban y escudriñaban a los amigos de Judas y los llevaban a Báquides; y vengábase en ellos y los escarnecía. 27Y hubo tribulación grande en Israel, cual no hubo desde el día que no apareció profeta en ellos. 28Y juntáronse todos los amigos de Judas y dijeron a Jonatás: 29«Desde que tu hermano Judas ha fallecido, varón semejante a él no hay para salir a los enemigos y Báquides y contra los que hostilizan a nuestro pueblo. 30Ahora, pues, te hemos elegido hoy para ser, en lugar de él, príncipe y caudillo para guerrear nuestra guerra». 31Y encargóse Jonatás en aquel tiempo, del gobierno, y se levantó en lugar de Judas, su hermano. 32Conoció Báquides esta información y buscaba matarle. 33Y conoció Jonatás y Simón, su hermano, y todos los que con él estaban, y huyeron al desierto de Tecué, y acamparon sobre el agua del lago Asfar. 34Y lo supo Báquides un día sábado y vino él y toda su milicia allende del Jordán. 35Y envió Jonatás a su hermano como jefe de la muchedumbre, y rogó a los nabateos, sus amigos, prestarles el numeroso armamento de ellos. 36Pero salieron los hijos de Yambú, de Mádaba, y aprehendieron a Juan y todo cuanto tenía; y se fueronb, con ellos. 37Después de esto, anunciaron a Jonatás y a Simón, su hermano, que los hijos de Yambrí celebran una boda grande y llevan a la desposada, desde Mádaba, hija de uno de los magnates magnos de los de Canaán, con acompañamiento grande. 38Y acordáronse de Juan, su hermano, y subieron y se ocultaron bajo el reparo del monte. 39Y levantaron sus ojos y vieron, y he ahí un gran tumulto; y el esposo salió y sus amigos y sus hermanos al encuentro de ellos, con tímpanos y músicas y armas muchas. 40Y levantáronse contra ellos, desde la emboscada, los que estaban cerca de Jonatás, y los mataron y muchos cayeron heridos, y los demás huyeron al monte; y tomaron todo su botín. 41Y se convirtió la boda en luto, y la voz de sus músicos, en treno. 42Y vindicaron la vindicta de sangre de su hermano; y volvieron al bajo del Jordán. 43Y oyó Báquides y vino el día de los sábados hasta las orillas del Jordán con mucha fuerza. 44Y dijo Jonatás a los que estaban cerca de él: «Levantémonos ahora y guerreemos por nuestra almas; pues no es hoy como ayer y anteayer. 45Pues he aquí la guerra delante de nosotros y detrás de nosotros; y el agua del Jordán acá y acá, y pantano y sierra; no hay lugar de declinar. 46Ahora, pues, clamad al cielo, para que salvéis de mano de vuestros enemigos». 47Y trabóse la guerra; y extendió Jonatás su mano a percutir a Báquides, pero se desvió de él hacia atrás. 48Y salvaron Jonatás, y los suyos el Jordán, y nadaron hasta allende; pero los enemigos no pasaron el Jordán. 49Y cayeron, de parte de Báquides aquel día, hasta mil varones. 50Y volvió a Jerusalén, y edificó ciudades fortificadas en la Judea; la fortaleza de Jericó, y de Amanaúm, y la de Betorón, y Betel, y la de Tamnatá, y Fará y Topó, con muros altos y puertas y cerrojos. 51Y puso guarnición en ellos para hostilizar a Israel. 52Y fortificó las ciudades de Betsura y Gázara y el alcázar; y puso en ellas fuerzas y depósitos de víveres. 53Y tomó a los hijos de los príncipes de la región como rehenes, y los puso en el alcázar, en Jerusalén, en prisión. 54Y en el año cientocincuenta y tres, mes segundo, ordenó Alcimo arrasar el muro del aula del santo, la interior; y arrasó las obras de los profetas, y empezó a arrasar; 55pero en aquel tiempo fue percutido Alcimo, e impedidas sus obras, y cerrada su boca; y se paralizó, y no pudo ya hablar palabra y disponer de su casa. 56Y murió Alcimo en aquel tiempo con tormento grande. 57Y vio Báquides que murió Alcimo, y volvió al rey, y hubo paz en la tierra de Judá por dos años. 58Y acordaron todos los inicuos, diciendo: «He aquí que Jonatás y los suyos en silencio, habitan confiados. Ahora pues, traigamos a Báquides y los cogerá a todos en una noche». 59Y, yendo le aconsejaron. 60Y decampó para venir con un gran ejército; y envió cartas ocultamente a todos sus aliados de Judea, para que aprehendiesen a Jonatás y a los que estaban con él; pero no pudieron; aunque fue conocido de ellos su consejo. 61Y aprehendieronc de los varones de la región, los príncipes de la maldad, hasta cincuenta varones y los mataron. 62Y retiráronse Jonatás y Simón y los que estaban con él a Betbesén, la del desierto; y edificó lo arrasado de ella; y fortificáronla. 63Y conoció Báquides y juntó toda su multitud; y a los de la Judea avisó. 64Y viniendo acampó sobre Betbesén y guerreó contra ella muchos días, e hizo máquinas. 65Y dejó Jonatás a Simón su hermano en la ciudad y salió a la región y salió en númerod. 66Y percutió a Odarén y a los hermanos de él, y a los hijos de Faserón en la tienda de ellos; 67y empezó a herir y a ascender en fuerzas; y Simón y los con él salieron de la ciudad, quemaron las máquinas. 68Y guerrearon contra Báquides, y fue quebrantado por ellos y le afligían sobremanera; pues era su consejo y su salida vana. 69Y se airó con furor contra los varones inicuos, los que le aconsejaron venir a la región, y mataron de ellos muchos; y determinó retirarse a su tierra. 70Y conoció Jonatás; y envió a él legados a pactar con él paz, y devolverles lo cautivado. 71Y aceptó, e hizo según sus palabras; y júrole no buscarle mal todos los días de su vida. 72Y entrególe lo cautivado que cautivó antes de tierra de Judá; y volviendo, retiróse a su tierra, y no intentó ya venir a los confines de ellos. 73Y reposó espada de Israel; y habitó Jonatás en Macmás; y empezó Jonatás a juzgar al pueblo; y desvaneció a los impíos, de Israel.