Libros poéticos y sapienciales
El Eclesiastés
Temor de Dios
1Y acuérdate del que te creó, en los días de tu juventud, hasta que vengan los días del mal y lleguen años en que dirás: «No tengo en ellos voluntada»; 2mientras no se obscurezca el sol y la lumbre, y la luna y las estrellas; y volverán las nubes en pos de la lluviab, 3en día que se estremezcan los guardianes de la casac y se trastornen varones de la fuerza; y paren las moledorasd, por haberse mermado; y se entenebrecerán las miradorase en las cuencas; 4y cerrarán puertas de calle, en flaqueza de voz de la moledoraf; y se levantará, a voz del gorrióng, y humilladas serán todas las hijas del cantar; 5y a la altura mirarán, y espantosh, en el camino; y ha florecido el almendroi, y entorpecídose la langostaj y disipádose la alcaparrak; pues ha ido el hombre a casa de su siglo; y hanse agrupado en la calle los plañidores; 6mientras no se deshiciere la cuerda de la platal, y se destrozare la venda del orom; y se destrozare el ánfora sobre la fuente; y junto rodare la rueda a la cisternan; 7y volviere el polvo a la tierra como era; y el espíritu volviere a Dios que lo dio. 8«Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; todo es vanidad» 9Y más, pues fue Predicador sabio, pues enseñó ciencia al par al hombre; y la oreja escudriñará lo ornado de las parábolas. 10Mucho buscó el Predicador para hallar palabras de voluntado, y escrito de rectitud, palabras de verdad.
11Palabras de sabios, cual aijadas, y cual clavos plantadosp, las que por congregaciones han sido dadas, de pastor uno. 12Y fuera de las de ellosq, hijo mío, guárdate: de hacer libros muchos: no hay linde; y meditación mucha, trabajo de la carne.
13Fin de la palabra, el todo, oye: a Dios teme y sus mandamientos guarda; que esto, todo el hombre. 14Pues todo lo hecho al par Dios llevará a juicio, en todo lo inadvertidor, sea bueno y sea malo.
- a1Gusto.
- b2Habrá nubes sobre nubes: tristezas sobre tristezas.
- c3El cuerpo: guardianes de él: pies y manos.
- d3Muelas.
- e3Ojos.
- f4Se debilitará la voz; cesarán todos los cantares; y desfallecerán los oídos.
- g4A la voz triste del gorrión.
- h5Hallarán aún en el camino llano.
- i5Las canas.
- j5La agilidad.
- k5El estímulo del placer.
- l6No queda deshecho el tejido de plata del cuerpo: su preciosa urdimbre.
- m6El velo preciosísimo que cubre el cuerpo: su hermosura.
- n6Anfora: rueda para sacar agua (metáfora del término total de las cosas humanas).
- o10Gusto.
- p11Bien clavados.
- q12Y de otras que las de ellos.
- r14En el mundo: no premiado o no castigado.